Противостоящими «Акулам» являются специалисты из ЧВК «Беллона», связанной с западными разведывательными органами. Руководит этой группой опытная агентка Ирма Свенсон вместе со своим заместителем Кевином Максвеллом. Их считают уникальным сочетанием, способным уничтожить группу и подорвать репутацию КТЦ. Офицеры элитного подразделения столкнутся с временными парадоксами и на практике поймут, как тесно переплетены между собой прошлое и настоящее. Бата, Багира и генерал Пригов должны будут тщательно изучить как успешные операции, так и мелкие недочеты из прошлого, чтобы выбрать наилучшие пути действий для будущих задач.